terça-feira, 1 de abril de 2008

A Cigarra e a Formiga


La Fontaine

Tendo a cigarra cantado durante o verão,
Apavorou-se com o frio da próxima estação.
Sem mosca ou verme para se alimentar,
Com fome, foi ver a formiga, sua vizinha,
pedindo-lhe alguns grãos para agüentar
Até vir uma época mais quentinha!
- "Eu lhe pagarei", disse ela,
- "Antes do verão, palavra de animal,
Os juros e também o capital."
A formiga não gosta de emprestar,
É esse um de seus defeitos.
"O que você fazia no calor de outrora?"
Perguntou-lhe ela com certa esperteza.
- "Noite e dia, eu cantava no meu posto,
Sem querer dar-lhe desgosto."
- "Você cantava? Que beleza!
Pois, então, dance agora!"
.
Moral da História: Os que não pensam no dia de amanhã, pagam sempre um alto preço por sua imprevidência.
.
"Mais vale prevenir que remediar."
Provérbio Português

Um comentário:

Sérgio Figueiredo disse...

Olá Krika,

Gostei de ler esta história da cigarra e da formiga.´É um conto bonito e cheio de ternura, embora a vida não corra bem á cigarra.

O provérbio é muito antigo mas cheio de actualidade.
Eu, pessoalmente, não gosto de pensar no futuro (dia de amanhã). É sempre uma interrogação. Contudo, há situações que, eventualmente, se prevêem e nada melhor que antecipar e estar preparado.

Beijo